Notizie
';

LDA Vinnytsia Starts Operations: Strengthening Local Democracy in Ukraine

A New Milestone in European-Ukrainian Cooperation – 🇬🇧, 🇺🇦, 🇫🇷 below ALDA together with its …

A New Milestone in European-Ukrainian Cooperation – 🇬🇧, 🇺🇦, 🇫🇷 below

ALDA together with its partners and local authorities—gathered in these days for the starting of operations for the Local Democracy Agency (LDA) Vinnytsia. This initiative represents a crucial step forward in strengthening democratic governance, fostering international cooperation, and supporting local development in Ukraine during this challenging time.

LDA Vinnytsia will serve as a hub for international cooperation, enhancing local governance, providing capacity-building opportunities, and strengthening civil society engagement in the region.

While LDA Vinnytsia is already operational, the official inauguration will take place in summer 2025, with the participation of all partners. This event will mark a historic step in consolidating international cooperation in the region.

The Local Democracy Agency in Vinnytsia was established with the support of key European and Ukrainian partners, including:

  • ALDA, 🇫🇷
  • Vinnytsia Oblast Council, 🇺🇦
  • Vinnytsia City Council,🇺🇦
  • Vinnytsia Regional Association of Local Self-Government Bodies
  • Civic Initiatives of Ukraine Union, 🇺🇦
  • Région Bourgogne-Franche-Comté, 🇫🇷
  • Dijon Métropole, 🇫🇷
  • Diputació de Barcelona, 🇪🇸

Official Meeting at the Municipality of Vinnytsia

The event opened with an official meeting between ALDA’s Secretary General Antonella Valmorbida and local authorities, including:

  • Vyacheslav Sokolovyi, Head of the Vinnytsia Oblast Council
  • Anatoliy Tkach, Deputy Head of the Vinnytsia Oblast Council
  • Vladyslav Skalskyi, Deputy Mayor of Vinnytsia
  • Halyna Yakubovych, Deputy Mayor of Vinnytsia
  • Ihor Shutak, Head of the Secretariat, Vinnytsia Regional Association of Local Self-Government Bodies
  • Olha Oliinyk, Acting Delegate of LDA Vinnytsia
  • Elizaveta Savchuk, Director of the Vinnytsia Regional Development Agency

During the meeting, discussions focused on the role of local democracy in supporting Ukraine’s European integration, international cooperation and community resilience during wartime.


Roundtable Discussion: “Democracy in Action”

A major highlight of the event was the roundtable discussion, which gathered representatives from ALDA, local and regional authorities, and international partners. The session, titled “Democracy in Action: Uniting Efforts of Local Authorities, Civil Society, Youth, and Partners,” provided a platform to discuss:

  • The role of local self-governance in sustaining democratic values during martial law
  • Best practices for youth engagement in decision-making processes
  • The importance of European cooperation in local governance
  • Experiences from other Local Democracy Agencies (LDAs), including LDA Dnipro and LDA Kharkiv, which also participated in the event

Field Visit to Khmilnyk: Fostering Local and International Collaboration

As part of the visit, the ALDA delegation and local authorities traveled to Khmilnyk, a municipality in the Vinnytsia region participating in the TIPS4UA programme of the European Committee of the Regions (CoR) and U-LEAD with Europe.

Thanks to ALDA’s facilitation, two municipal representatives from Khmilnyk will take part in an internship in a municipality in the province of Barcelona (DIBA, ALDA member). This initiative reflects ALDA’s commitment to strengthening local governance by fostering international partnerships.


What LDA Vinnytsia Brings to Local Communities

With its operational launch, LDA Vinnytsia will focus on:
✅ Facilitating access to European grant programs and investment opportunities
✅ Strengthening international partnerships and knowledge exchange
✅ Supporting local governance and civic engagement
✅ Creating new socio-economic development opportunities

ALDA and its partners remain committed to fostering democratic resilience and local development in Ukraine. Stay tuned for more updates as we continue to strengthen local democracy!


🇺🇦

ЛДА Вінниця офіційно розпочала свою діяльність: Посилення місцевої демократії в Україні

Новий етап у європейсько-українській співпраці

ALDA разом із партнерами та місцевими органами влади провела зустріч, присвячену початку роботи Агенції місцевої демократії (ЛДА) Вінниця. Ця ініціатива є важливим кроком вперед у зміцненні демократичного врядування, сприянні міжнародній співпраці та підтримці місцевого розвитку в Україні у цей непростий час.

Створення ЛДА Вінниця: Ключові партнери

Агенція місцевої демократії у Вінниці була створена за підтримки ключових європейських та українських партнерів, зокрема:

  • ALDA – Європейська асоціація місцевої демократії 🇪🇺
  • Вінницька обласна рада 🇺🇦
  • Вінницька міська рада 🇺🇦
  • Вінницька обласна асоціація органів місцевого самоврядування
  • Громадські ініціативи України 🇺🇦
  • Регіон Бургундія-Франш-Конте 🇫🇷
  • Діжон Метрополь 🇫🇷
  • Депутатська рада Барселони (Diputació de Barcelona) 🇪🇸

ЛДА Вінниця стане ключовим центром міжнародного співробітництва, посилення місцевого врядування, реалізації освітніх програм та зміцнення громадянського суспільства у регіоні.

Хоча Агенція вже розпочала свою діяльність, офіційне відкриття та урочисте перерізання стрічки відбудеться влітку 2025 року, коли всі партнери зможуть особисто взяти участь у цій події.


Офіційна зустріч у Вінницькій міській раді

Захід розпочався офіційною зустріччю Генерального секретаря ALDA Антонелли Вальморбіди з представниками місцевої влади, серед яких:

  • В’ячеслав Соколовий, Голова Вінницької обласної ради
  • Анатолій Ткач, заступник голови Вінницької обласної ради
  • Владислав Скальський, заступник міського голови Вінниці
  • Галина Якубович, заступниця міського голови Вінниці
  • Ігор Шутак, керівник секретаріату Вінницької обласної асоціації органів місцевого самоврядування
  • Ольга Олійник, в.о. делегата ЛДА Вінниця
  • Єлизавета Савчук, директорка Агенції регіонального розвитку Вінницької області

На зустрічі обговорювалися питання ролі місцевої демократії у процесах європейської інтеграції України, міжнародного співробітництва та зміцнення громадської стійкості під час воєнного стану.


Круглий стіл “Демократія в дії”

Однією з ключових подій заходу стало засідання круглого столу, яке об’єднало представників ALDA, місцевих та регіональних органів влади, а також міжнародних партнерів.

Сесія, що мала назву “Демократія в дії: Об’єднання зусиль місцевої влади, громадянського суспільства, молоді та партнерів”, дозволила обговорити:

  • Роль місцевого самоврядування у підтримці демократичних цінностей під час воєнного стану
  • Найкращі практики залучення молоді до процесу ухвалення рішень
  • Значення європейської співпраці у місцевому врядуванні
  • Досвід інших Агенцій місцевої демократії (ЛДА), включаючи ЛДА Дніпро та ЛДА Харків, представники яких також взяли участь у заході

Візит до Хмільника: Посилення місцевого та міжнародного співробітництва

У рамках заходу делегація ALDA та представники місцевої влади відвідали Хмільник—громаду у Вінницькій області, яка бере участь у програмі TIPS4UA, ініційованій Комітетом регіонів ЄС та U-LEAD з Європою.

🤝 За підтримки ALDA два представники Хмільницької громади поїдуть на стажування у муніципалітет у провінції Барселона (DIBA, член ALDA). Це ще один крок у розвитку місцевого самоврядування завдяки міжнародним партнерствам.


Що ЛДА Вінниця дає місцевим громадам?

З початком своєї діяльності ЛДА Вінниця зосередиться на:
Забезпеченні доступу до європейських грантових програм та інвестицій
Розширенні міжнародного партнерства та обміні досвідом
Підтримці місцевого врядування та активного громадянського суспільства
Стимулюванні соціально-економічного розвитку регіону


Попереду – урочисте відкриття у 2025 році!

💡 Хоча ЛДА Вінниця вже працює, офіційне відкриття відбудеться влітку 2025 року за участі всіх партнерів. Ця подія стане важливою віхою у розвитку міжнародного співробітництва у регіоні.

🌍 ALDA та її партнери продовжують працювати над зміцненням демократичної стійкості та місцевого розвитку в Україні.

📢 Слідкуйте за нашими новинами, щоб не пропустити важливі оновлення!


🇫🇷

LDA Vinnytsia commence ses activités : Renforcement de la démocratie locale en Ukraine

Un nouveau jalon dans la coopération entre l’Europe et l’Ukraine

ALDA, en collaboration avec ses partenaires et les autorités locales, a organisé une réunion marquant le début des opérations de l’Agence de la Démocratie Locale (LDA) Vinnytsia. Cette initiative représente une étape clé dans le renforcement de la gouvernance démocratique, la promotion de la coopération internationale et le soutien au développement local en Ukraine en ces temps difficiles.

Création de la LDA Vinnytsia : Partenaires clés

L’Agence de la Démocratie Locale de Vinnytsia a été créée avec le soutien de partenaires européens et ukrainiens majeurs, notamment :

  • L’ALDA – Association Européenne pour la Démocratie Locale 🇪🇺
  • Conseil de l’Oblast de Vinnytsia 🇺🇦
  • Conseil municipal de Vinnytsia 🇺🇦
  • Association Régionale des Organes d’Autonomie Locale de Vinnytsia
  • Union des Initiatives Civiques d’Ukraine 🇺🇦
  • Région Bourgogne-Franche-Comté 🇫🇷
  • Dijon Métropole 🇫🇷
  • Diputació de Barcelona 🇪🇸

LDA Vinnytsia servira de pôle clé pour la coopération internationale, en renforçant la gouvernance locale, en développant des programmes de renforcement des capacités et en favorisant l’engagement de la société civile dans la région.

Bien que LDA Vinnytsia soit déjà en activité, son inauguration officielle aura lieu à l’été 2025 avec la participation de tous ses partenaires. Cet événement marquera une avancée significative dans la consolidation de la coopération internationale dans la région.


Réunion officielle à la mairie de Vinnytsia

L’événement a débuté par une réunion officielle entre la Secrétaire Générale de l’ALDA, Antonella Valmorbida, et les autorités locales, notamment :

  • Vyacheslav Sokolovyi, Président du Conseil de l’Oblast de Vinnytsia
  • Anatoliy Tkach, Vice-Président du Conseil de l’Oblast de Vinnytsia
  • Vladyslav Skalskyi, Adjoint au Maire de Vinnytsia
  • Halyna Yakubovych, Adjointe au Maire de Vinnytsia
  • Ihor Shutak, Chef du Secrétariat de l’Association Régionale des Organes d’Autonomie Locale de Vinnytsia
  • Olha Oliinyk, Déléguée par intérim de LDA Vinnytsia
  • Elizaveta Savchuk, Directrice de l’Agence de Développement Régional de Vinnytsia

Lors de cette rencontre, les discussions ont porté sur le rôle de la démocratie locale dans le processus d’intégration européenne de l’Ukraine, la coopération internationale et la résilience communautaire en temps de guerre.


Table ronde “Démocratie en action”

L’un des moments forts de l’événement a été la table ronde, qui a réuni des représentants de l’ALDA, des autorités locales et régionales ainsi que des partenaires internationaux.

La session, intitulée “Démocratie en action : Unir les efforts des autorités locales, de la société civile, des jeunes et des partenaires”, a permis d’aborder plusieurs sujets clés :

  • Le rôle de l’autonomie locale dans la protection des valeurs démocratiques en période de loi martiale
  • Les meilleures pratiques pour l’implication des jeunes dans la prise de décision
  • L’importance de la coopération européenne dans la gouvernance locale
  • L’expérience d’autres Agences de la Démocratie Locale (LDA), notamment LDA Dnipro et LDA Kharkiv, dont les représentants étaient également présents

Visite à Khmilnyk : Renforcement de la coopération locale et internationale

Dans le cadre de l’événement, la délégation de l’ALDA et les autorités locales se sont rendues à Khmilnyk, une municipalité de la région de Vinnytsia qui participe au programme TIPS4UA, dirigé par le Comité Européen des Régions (CoR) et U-LEAD avec l’Europe.

🤝 Grâce à la facilitation de l’ALDA, deux représentants municipaux de Khmilnyk effectueront un stage dans une municipalité de la province de Barcelone (DIBA, Membre de l’ALDA). Cette initiative illustre l’engagement de l’ALDA en faveur du renforcement de la gouvernance locale à travers des partenariats internationaux.


Quels bénéfices LDA Vinnytsia apporte-t-elle aux communautés locales ?

Avec le début de ses activités, LDA Vinnytsia se concentrera sur :
Faciliter l’accès aux programmes de subventions et aux investissements européens
Renforcer les partenariats internationaux et l’échange de bonnes pratiques
Soutenir la gouvernance locale et la participation citoyenne
Créer de nouvelles opportunités de développement socio-économique


L’ALDA et ses partenaires restent engagés dans le renforcement de la résilience démocratique et du développement local en Ukraine.